Горячая дорога / Hotto rôdo

Мияити Кадзуки живёт с матерью. Она всегда чувствовала себя нелюбимым ребёнком из-за обстоятельств, связанных со своим рождением. Ей не нравится бойфренд её матери, поэтому девочка в знак протеста становится проблемным ребёнком. Однажды, её знакомят с Харуямой Хироси, безрассудным парнем, членом банды мотоциклистов «Nights». Хироси - «трудный» подросток, который вместо того, чтобы учиться, работает неполный рабочий день. Всё больше общаясь с Хироси, Кадзуки влюбляется в него, но вскоре парень становится лидером «Nights» и оказывается втянутым в конфликт с конкурирующей бандой.